I have never looked for a site like that. but, I would go to AR15.com and look around. I know they have exploded drawings of a lot of weapons. I looked at teh AR-15 drawings once...
I have seen other places, but I don't remember then, but, read around on AR15.com. Lots of good information...
Good Luck
Steve